"Para empezar, afirmaría que el logro más importante de los padres fundadores de Bretton Woods fue la creación de estructuras duraderas para la resolución cooperativa e internacional de problemas. Su trabajo representó una victoria sobre el nacionalismo económico y las políticas de empobrecer al vecino del período de entreguerras... El medio siglo desde Bretton Woods ha sido un período de prosperidad y crecimiento sin precedentes en la historia. En números redondos, la producción mundial se ha elevado de 300.000 millones de dólares anuales al final de la II Guerra Mundial hasta casi 30 Billones hoy. El comercio mundial ha crecido desde 30.000 millones de dólares anuales hasta sobrepasar claramente los 3 billones. Incluso teniendo en cuenta la inflación y el aumento de la población, este crecimiento céntuplo representa una mejora extraordinaria en el bienestar del hombre de la calle. Los cinco últimos decenios han visto más progreso en la mejora del nivel de vida que cualquier época anterior en la historia..."
Richard N. Gardner "El espíritu de Bretton Woods" en El País (España Julio de 1994) (1)
Notas:
(1) Este señor es embajador de Estados Unidos de América en España y autor de "La diplomacia del dólar y la esterlina: orígenes y futuro del sistema de Bretton Woods-GATT"